Issue 26931: Skip the test_distutils tests using a compiler executable

that is not found