Enable this test only when subprocess supports non-ascii arguments.

(it is about parsing the python command line arguments, not about subprocess)