hgtouch: remove meta-variable from option spec

This fifth tuple element is unsupported in an old hg version still used on
one buildbot, and it is not really necessary (only used in touch --help).