Move xml.etree higher and xml.parsers.expat lower in the markup ToC.

I assume that most users looking at this page are looking for a library
to process XML, not a low-level parser.  First proposed in #11379.