Add empty __init__.py files to the test packages so the new policy

will recognize them.