Issue #23571: Py_FatalError() now tries to flush sys.stdout and sys.stderr

It should help to see exceptions when stderr if buffered: PyErr_Display() calls
sys.stderr.write(), it doesn't write into stderr file descriptor directly.