whichmodule(): remove redundant PyErr_Clear(); add explicit setting

of error when sys.modules isn't there.