#14814: Remove redundant code from ipaddress.IPv6Network

The strict checks and netmask computing don't make sense if constructed with
a ALL_ONES mask based on addresses. Also fix a bug due to mis-indentation of
a return statement in the same code block.