Issue #8184: multiprocessing: On Windows, don't set SO_REUSEADDR on Connection

sockets, and set FILE_FLAG_FIRST_PIPE_INSTANCE on named pipes, to make sure two
listeners can't bind to the same socket/pipe (or any existing socket/pipe).