Use Clinic to process arguments in cpickle.

This doesn't make any functional changes to the exisiting implementation.  The
conversion did help however uncover documentation bugs. The best thing about
this conversion is less C code to maintain by hand.