Remove redundant references to thread stuff -- long, long ago, there

was some locking code in this file that needed it...