SF #847346: merge from release23-maint branch: remove misguided

optimization for short input; beef up tests for fix_sentence_endings
feature.