[3.13] gh-126384: Add tests to verify the behavior of basic COM methods. (GH-126610) (GH-127159)

(cherry picked from commit 7725c0371a93be3ccfaff4871014a80bdf0ea274)

Co-authored-by: Jun Komoda <45822440+junkmd@users.noreply.github.com>