Skip testing inet_ntop() an inet_pton() if they aren't defined.

This makes the test pass on Windows again (and on other platforms
that don't have these).