Avoid calling __dict_replace() if we don't need to -- the call is much

more expensive than just doing to work needed, and these things seem
to always turn into a bottleneck eventually.