Adjust the _weakref module to use the public API for the weak reference

objects.  This is now simply a shim to give weakref.py access to the
underlying implementation.