closes bpo-40385: Remove Tools/scripts/checkpyc.py (GH-19709)

This is one of the few files that has intimate knowledge of the pyc file
format. Since it lacks tests it tends to become outdated fairly quickly.
At present it has been broken since the introduction of PEP 552.