gh-120128: fix description of argument to ipaddress.collapse_addresses() (#120131)

The argument to collapse_addresses() is now described as an *iterable*
(rather than *iterator*).