Restore caching of unicode hash value. This apparently was broken

during some refactoring.