Make the 'PEP 446' string link to the PEP in whatsnew new feature description.

I also further qualified the cross reference link, since those are
global names.