gh-94352: shlex.split() no longer accepts None (#94353)

shlex.split(): Passing None for s argument now raises an exception,
rather than reading sys.stdin. The feature was deprecated in Python
3.9.