SF bug #1180392: StringIO's docs should mention overwriting of initial value

* Added a note that the initial file position is zero even if the object
  is freshly initialized.