bpo-38691: importlib ignores PYTHONCASEOK if -E is used (GH-18627)

The importlib module now ignores the PYTHONCASEOK
environment variable when the -E or -I command line
options are being used.