Fix inspect.signature tests for builtins when docstrings are compiled out.