Recorded merge of revisions 72830 via svnmerge from

svn+ssh://pythondev@svn.python.org/python/trunk

........
  r72830 | georg.brandl | 2009-05-22 12:40:00 +0200 (Fr, 22 Mai 2009) | 1 line

  #6086: fix spelling and use a better exception to catch.
........