Make test_tmpfile() pass. (And hence test_os.py as a whole passes.)

tmpfile() now is a binary file.