add Mako to templating section

http://www.makotemplates.org/

Mako is the default templating language included in the pyramid
and pylons web frameworks. This includes a short info on how to
get started writing templates in Mako.