docs: add Jest → Vitest migration plan

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Matt Brophy committed 1mo ago

26d5e49e058f02bf738c0d977dec856ec39e8a0b

Parent: 1c46fe9