`@remotion/transitions`: Remove rounding for sequences

Since `<Sequence>` now supports floats, we don't need this anymore

Fixes #4922