Auto merge of #79209 - spastorino:trait-inheritance-self, r=nikomatsakis

Allow Trait inheritance with cycles on associated types

Fixes #35237

r? `@nikomatsakis`

cc `@estebank`