Rollup merge of #154678 - rperier:diagnostic_on_move_for_the_rc_type, r=tgross35

Introduce #[diagnostic::on_move] on `Rc`

This is related to the tracking issue rust-lang/rust#154181 and to the original issue rust-lang/rust#149862.