Replace zero-width whitespace with a visible `\`

People tried to copy the `r?` which had an invisible zero-width
whitespace, causing rustbot to not recognize the instruction, and which
makes it difficult to figure out why it didn't work.