ci: ignore tests when publishing to npm (bis)

`tags-ignore` seems to disable the workflow in all cases.