fix for cases with retrieved binary files (preventing difflib nagging around comparison)