fixed serious issue with adding file paths into kb.absFilePaths (dirname was wrongly added, and afterwards getDirs used dirname of dirname)

also, fixed some issues with Windows paths