Fix #26372: disabled btn hover issue (#27407)

When gradients are enabled there is still a hover state on disabled
buttons since the hover rules apply to background-image and disabled
rules apply to background-color. This applies the logic already present
in dropdowns to buttons. This fix was originally proposed by @ysds.