Drop the -font-size variable for the newer -size-sm one

Originally -font-size was added in v3 to set the font-size of the <small> element. Now that we have newer, global type variables, we can use those instead for these kind of things.

Fixes #20859