feat(css): add external link indicator for inline text links

Appends a small northeast arrow (↗) after target="_blank" anchors
in hero subtitle, expand description, expand also-see, and footer
sections to signal outbound navigation to keyboard and sighted users.

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>