Fix permission denial error after Android upgrade

Assign the FakeContext instance to ActivityManager.mContext to avoid a
permission error:

    Permission Denial: package=android does not belong to uid=2000

Fixes #6523 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/issues/6523>