docs(ai-coding): 优化 Claude Code 使用技巧和 Agent View 文档

- claudecode-tips.md: 大幅改写使用技巧文档
- claudecode-agentview.md: 修正图片 alt 描述文字

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>