Merge pull request #1069 from mackuba/fix_endpoint

Prevent taking vertical space for X labels more than once