Add comment explaining workaround for scroll position resizing issue

This comment clarifies that the frame height adjustment is a workaround for issue #46,
where resetting text after scrolling to bottom causes an incorrect content size.