feat: bold double-line separator between requests with timestamp

Each new request now starts with a prominent ━━━ banner showing
NEW REQUEST, timestamp, model, and request id for easy visual
scanning in log streams.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>