profiles: apparmor: remove unused fields

ExecPath isn't used by anything, and the signal apparmor rule isn't used
because it refers to a peer that we don't ship.

Signed-off-by: Aleksa Sarai <asarai@suse.de>