Extract event processing to a common function for testing.

We keep only one logic to test event related behavior that will help us
diagnose flacky event errors.

Signed-off-by: David Calavera <david.calavera@gmail.com>