Another fix for CI job refactoring (#9237)

Fixing https://github.com/pytorch/executorch/pull/9227

matrix.timeout is not populated. Just hard-code the value now.

Also fix another cleanup DEMO_BACKEND_ID is not there anymore.

Test Plan: Make sure there are 6 jobs (test-models-linux) in the
pull.yml category.