ci(release): also allow manual version tag triggers