Rework human-review agent to surface business value, design decisions, abandoned ideas, and risk

Replace the checklist-style summary evaluation with a four-part reviewer
briefing that focuses on what is invisible in a line-by-line diff. The agent
now also fills in missing PR template sections directly instead of reporting
compliance gaps.