refactor: align shutdown naming with agent rules