docs(sdk): align Effect and Cloudflare customization guides